Languages
|
Officially sworn |
English 
German (Native speaker)| Typical prices (USD/source word) | Years of experience: 3 |
||
| Translation: | 20.0 USD | ||
|---|---|---|---|
| Authenticated translation: | 27 USD | ||
|
Officially sworn |
| Typical prices (USD/source word) | Years of experience: 3 |
||
| Translation: | 0.080 USD | ||
|---|---|---|---|
| Authenticated translation: | 0.11 USD | ||
| Typical prices (USD/source word) | Years of experience: 1 |
||
| Translation: | 0.067 USD | ||
|---|---|---|---|
Expertise
General / Conversation / Greetings / Letters • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • European Union • Arts and Humanities (general) • Cinema, Film, TV, DramaAdditional work areas: History • Law (general) • Cosmetics/Beauty • Medical: Instruments • Fashion / Textiles / Clothing • Music • Law: Contracts • Government / Politics • Sports / Recreation / Fitness
About me
Full-time freelance translator, dedicated with a passion for languages
Qualifications
state-accredited, sworn and certified translator for the English language (Landgericht München I - Regional Court of Munich I)
studied at the Sprachen- und Dolmetscherinstitut in Munich
Experience
first freelance work as a student (2003)
professional full-time freelance translator since 2005
experience in certified translations, legal texts (from human rights law to contracts), EU, music, history, intense pulsed light therapy (dermatologic application), arts&entertainment, sports (tennis & football)
